11 juillet 2015

Fort de France, l'eldorado des tissus-addict

Une dernière balade, cette fois-ci, elle se fera dans les ruelles de Fort de France. Les couleurs chatoyantes qui font la beauté des paysages de l'île se retrouvent dans les boutiques de tissus et les merceries. Ici la couture est un savoir-faire qui se passe de mères en filles. Il y a toujours une couturière chevronnée dans la famille. Le contexte passé faisait qu'il fallait faire preuve de débrouillardise pour être élégante à moindre coût. Aujourd'hui, les femmes recherchent l'élégance unique, et personnelle. Mais, surtout, les... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 15:30 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,

13 juin 2015

L'ATELIER D'ELISA NOUS OUVRE SES PORTES

Dans mon dernier post, je vous invitais à découvrir la Martinique. sous un angle différent de celui des tours-opérateurs. Aujourd'hui, je vous entraîne avec moi pour une découverte artisanale.   Là où me mènent mes pas...   Aujourd'hui, ils me mènent au village de la poterie, dans un atelier qui regorge de jolies choses.    Dans l'univers d'Elisa, pas de tissus ni rubans, pas de dentelles ni boutons. Les aiguilles d'Elisa sont des pointes têtes plates, ses fils sont en fer. ... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 12:44 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , ,
07 juin 2015

Couleurs péyi...

Certaines m'ont demandé d'où venait le cadre de certaines des mes photos. Plages de sable blanc, mer turquoise, nature luxuriante... les Caraïbes, la Martinique. Une région que nous avons eu la chance de découvrir et d'apprécier pendant plusieurs années. Un chapitre de notre vie inoubliable mais un chapitre qui se termine. Dans quelques semaines, nous repartons vers la métropole. Avant de partir, je voudrais partager quelques lieux où mes pas m'ont guidée, où j'ai aimé flâner, errer. Et comme je rentre justement d'un lieu que... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 16:00 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,
11 mai 2015

QUAND LE PARTAGE SE FAIT DANS LES DEUX SENS...

Presque 6 mois que je me suis lancée dans l'aventure d'un blog.  Quel plaisir de constater que mes publications suscitent un intérêt, vous inspirent. Et quel plaisir quand vous me le faites savoir. Vos commentaires me touchent beaucoup et je trouve GÉNIAL de découvrir vos réalisations inspirées de mes publications Comme Clémentine qui s'est mise à la couture il y a seulement quelques mois. Elle a tenté le cabas publicitaire (clic). Il faut dire qu'elle a une joyeuse tribu de gourmands à la maison. Le bouton est... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 22:03 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : ,
30 avril 2015

ASTUCE COUTURE

 FABRICATION D' UN PASSEPOIL MAISON   Aujourd'hui, post spécial pour les visiteuses qui font leurs premiers points avec une machine & celles qui sont avides de petites astuces couture. Dans un dernier post, je vous avais présenté un projet avec passepoil home made.  Aujourd'hui, je vous présente les différentes étapes pour le réaliser. Très simple à faire et super pratique puisque c'est vous qui décidez de sa grosseur, de sa couleur, de l'imprimé. Il suffit d'avoir de la cordelette sous la main, et ça,... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 03:16 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
23 décembre 2014

Le mot de Tralaline

    Que Noël soit un moment de chaleur, Qu'il laisse derrière lui des souvenirs débordant de douceur.   Que la Nouvelle Année vous apporte son lot de bonheurs ; Un florilège de petites et grandes surprises ; Une kyrielle de liens d'amour et d'amitié ; De la générosité, pour le plaisir de partager ; Du réconfort, pour adoucir les jours difficiles ; Des gourmandises, pour croquer et savourer la vie ; Sans oublier des idées et des envies pour que les instants couture soient toujours un plaisir !   ... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 03:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 décembre 2014

Je voulais dire ...

  Petit clin d'oeil ! Merci Tony pour tes superbes prises de vue, elles sont magiques. Si les dernières photos ont sucité votre intérêt, allez jeter un oeil sur son site. Des instants de vie, des paysages figés dans le temps, une belle balade à faire. http://www.pbase.com/tveig            
Posté par Tralaline à 02:27 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
05 décembre 2014

Vite je suis en retard…

  Ces derniers temps, la machine de Tralaline a été délaissée. Il lui a été préféré une souris qui, d’ailleurs, lui a donné bien des soucis ! Plus facile de piquer que de bloguer... Mais, au final, cette infidélité a été fructueuse puisqu’elle a permis à ces pages de se mettre en place et de s’animer.   Mais, quand Noël fût venu, quelle déconvenue. Les tiroirs se sont vidés ! Il faut rapidement retravailler. La période de Noël est l’occasion rêvée pour les piqueuses de laisser leur créativité s’exprimer,... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 02:06 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
28 novembre 2014

    L’histoire de Tralaline … L’aboutissement de nombreuses réflexions et d’hésitations… La couture tient une place importante dans mon quotidien. Dès que j’ai un peu de temps, j’ai mes ciseaux en mains. J’aime la possibilité de créer selon mes envies et mes besoins, l’idée de réaliser des choses uniques (qu’on ne trouve pas en milliers d’exemplaires…). J’aime quand les idées commencent à s’organiser et mes mains à exécuter. Et quelle satisfaction quand tout est terminé ! Mais la couture n’est pas un plaisir... [Lire la suite]
Posté par Tralaline à 20:57 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :